Issue 1
Discuss all of Issue 1 here
Suggestions
Make some site or magazine suggestions here.
Discuss all of Issue 1 here
Make some site or magazine suggestions here.
| All of the articles in this magazine are the
copyright of The Leaf Magazine, and are for personal use only. Any reproduction or distribution requires the consent of the editorial staff. Support *Those who donate 25 dollars or more will receive a gift of some fine tea and a black & white copy of this magazine to show our gratitude for understanding our mission.
This issue's poetry: Times for Tea By Hsu Tzu Shu
In idle passing When poetry fails to inspire Thoughts confused In time to a song When the music is finished A life in seclusion Enjoying the scholarly life Conversing late at night Studying on a sunny day In the bridal chamber In honor of favored guests As host to scholars or pretty girls Friends return from far away In perfect weather When skies are overcast Watching boats sail by on the canal Amidst trees and bamboo groves When the flowers blossom and the birds sing On hot days by the side of a lotus pond Burning incense in the courtyard After tipsy guests have retired When the children are out On visits to remote temples Near a spring or scenic landscape
Translated by Aaron Fisher
|
|
Staff Editor in Chief Aaron Fisher
Editors Jeffrey McCloud Thomas Leons Erick Smithe Ethan Thompson Dan Fisher Aaron Davis
Translators Aaron Davis Tsai Zhen Shin Avon Yang |